どうなる衆院選～トランプ大統領の国連総会演説、その内容とメディアの反応

粛々と参りましょう、

注目のトランプ大統領の国連総会演説。

NHKの一報でのヘッドラインはこちら(↓)。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170919/k10011148411000.html
(NHK、「トランプ大統領、国連総会の演説で北朝鮮を強く非難」、2017/09/20/04:00)

《コメント》
・トランプ大統領のスピーチの中では、(米国/トランプ大統領が考える)国際社会、国連が直面する課題についての筆頭に、北朝鮮問題が取り上げられる形に。

・・・

トランプ大統領の総会演説の「全文」がこちら(↓)。

《コメント》
・オバマ演説とは対照的に、散文調なので読みやすい(笑平易な文を積み上げるハードボイルド演説。

・演説の《構成》は、(トランプ大統領の考える) 国連の在り方/米国の果たした役割 → 国連が直面する課題 → 個別の重要な課題(北朝鮮・イラン・シリアなど)→ 国連の在り方/米国の貢献の在り方、という組み立て。

・最初と最後で、第二次大戦を終結させた「トルーマン大統領」の言葉が引用され、強いアクセントになっている。

・理念より業績、過程より結果を強調し、国連軍をベースに「集団安全保障」を目的に発足した当初の国連というものを想起させるトーン。それが(トランプ大統領の指摘する) 官僚主義で希薄になっているから、「国連改革」で〆る/クロージングしてきている。(マイ読解)

・・・

トランプ大統領の国連総会演説に対するメディアの反応を挙げておきましょう。

・総じて「北朝鮮」を大きく取り上げるという傾向。

・それだけ関心の強さを示すと観るが、必ずしもトータルでの演説内容をヘッドラインに要約・反映しているとはなっていない。

BBC(↓)。
http://www.bbc.com/news/world-us-canada-41324970
(BBC、Trump: US would destroy North Korea if forced to defend itself)

ーーーーーーーーーーーー

sumiikasumiの日記